Santuario situado en Altötting, Baviera, Alemania, el cual constituye una capilla octogonal que fue construida en el siglo 680 de piedra nativa y sobrevive hasta hoy.
Las guerras, la pestilencia y la política han hecho que el área cambiara de manos varias veces, pero la capilla siempre ha sobrevivido. La pequeña imagen de la Virgen fue tallada de madera de tilo c.1330 , su superficie ennegrecida por la edad y por las incontables miles de velas que ardían cerca de ella, y un incendio en el año 907, amenazó con destruirla.
En 1489 un niño ahogado volvió a la vida después de ser colocado en oración ante esta imagen de María. Muchos milagros y curaciones se han atribuido a la intercesión de laVirgen de Altötting , y la zona es conocida como el "Lourdes de Alemania".
La pequeña capilla ha sido un sitio de peregrinación por más de 500 años. San Conrado de Parzham sirvió como portero de la capilla durante más de 30 años, y el Papa Juan Pablo II lo visitó en 1980. Es uno de los santuarios más ricos de Europa con una inmensa tienda de tesoros donados por los peregrinos a través de los siglos; estos elementos no están en exhibición, pero las muletas y otras evidencias de curaciones están ahí para que todos lo vean .
traducido por mallinista
(fuente: saints.sqpn.com)
También conocida como Nuestra Señora de Altötting, el santuario de la Capilla de la Gracia en Baviera se encuentra en medio de las montañas cerca de tres millas al sur de Oberammergau en la Alta Baviera. Las curaciones milagrosas que se han producido no son tan numerosos que el santuario es considerado hoy como el "Lourdes de Alemania." Hay muchos exvotos que se han quedado en el santuario como testimonios de gracias recibidas y curaciones milagrosas.
Lo que es quizás el más famoso milagro se produjo en el año 1489. Un joven se había ahogado, y su madre, lleno de fe, trajo su cuerpo para poner a los pies de la imagen de la Madre de Dios, buscando un milagro. Ella no estaba decepcionado, ya que su hijo fue restaurado a la vida delante de muchos testigos. A partir de entonces, la capilla se convirtió en un lugar popular de peregrinación.
Un monasterio benedictino se fundó allí en 1330 por el emperador Luis IV, que estableció una comunidad de doce caballeros con sus familias para proteger el lugar. Sin embargo, es a los frailes capuchinos que han servido a la ermita ya desde hace siglos, entre ellos el hermano de Conrad Parzham, que actuaba como portero durante más de cuarenta años.
El emperador Ludwig dio una pequeña estatua de la Madre de Dios, tallada en Italia; y el lugar estaba pronto famosa tanto por su santuario de María y el aprendizaje de los monjes. En 1744 la iglesia medieval fue incendiado, su sucesor está construido y decorado a la manera barroca alemana. La capilla tiene una forma octagonal inusual, y se cree que es el santuario mariano más antiguo de Alemania. Los otros edificios habían sido remodelado en su mayoría como aparecen hoy.
Un siglo más tarde, la abadía fue suprimida, con otras casas religiosas de Baviera; pero fue restaurada en 1904, y Nuestra Señora sigue siendo un complejo de peregrinos. Este gran santuario tiene un magnífico paisaje de montaña.
El Papa Juan Pablo II visitó el santuario en 1980, y el Papa Benedicto XVI fue allí en 2006, dejando el anillo episcopal que había llevado mientras que el arzobispo de Munich.
* De La Mujer en la órbita y otras fuentes
