Francia (Siglo 13)
Marienthal se encuentra tal vez una hora de la ciudad de Haguenau, y es uno de los muchos lugares famosos de peregrinación en la región francesa de Alsacia. Nuestra Señora de Marienthal ha sido visitada por los peregrinos durante muchos siglos, y una vieja crónica habla de milagros maravillosos que fueron otorgados en nombre de muchos de los creyentes que visitaron la antigua iglesia.
La benevolente Virgen María obtuvo la gracia que hay para todos los afligidos, y cuando los pecadores acuden a ella por ayuda, inevitablemente encontrarán consuelo y misericordia.
No hay dolor que no se alivie, ni un accidente que no sea reparado, ni una esperanza al que está decepcionado.
El cojo y lisiado podía rezar allí en ese momento y volver a casa curado, dejando a sus muletas detrás de la iglesia. Los ciegos se iluminaron y recuperaron su vista, y los sordos oyeron de nuevo.
Las madres obtienen la salud de sus hijos; los jóvenes que habían perdido su paz mental a través del pecado, encontraron perdón y recuperaron la paz de la mente; marineros en los peligros del mar y de los soldados en la sangrienta batalla solicitado la asistencia de la madre amorosa de Marienthal, y nunca en vano.
La iglesia permaneció abierta día y noche para que los peregrinos a cualquier hora pudieran tener acceso a la gracia a través de Nuestra Señora de Marienthal, pero esta práctica también proporcionó una oportunidad para los intentos de robo. María protege su casa, y no dejó a ningún ladrón robar la propiedad de la iglesia.
La iglesia permaneció abierta día y noche para que los peregrinos a cualquier hora pudieran tener acceso a la gracia a través de Nuestra Señora de Marienthal, pero esta práctica también proporcionó una oportunidad para los intentos de robo. María protege su casa, y no dejó a ningún ladrón robar la propiedad de la iglesia.
A modo de ejemplo, sucedió una vez que un ladrón estaba solo en la iglesia poco antes del amanecer, y contemplando una hermosa joya en el altar que había quedado como un regalo, extendió su mano para robarla. Mientras lo hacía, una fuerza sobrenatural le mantiene en su lugar hasta que los monjes del monasterio, que se situó cerca de la iglesia, fueron y lo encontraron más tarde en la mañana. Él fue enviado con rapidez a los tribunales en Hagenau para el castigo.
Cuando la herejía de Martín Lutero penetró la Alsacia, todo lo que era sagrado para los católicos fue ridiculizado y perseguido como consecuencia. Los peregrinos fueron atacados y Marienthal fue amenazada con la destrucción. En muchos lugares, los altares de las iglesias católicas a fueron rotas, y las imágenes de los santos abatidos; la misma suerte parecía a punto de caer sobre la iglesia en Marienthal.
Los católicos devotos decidieron ocultar dos pinturas milagrosas, así como la estatua de la Madre Dolorosa con Jesús en sus brazos, de las manos depredadoras de los nuevos iconoclastas. Fueron llevados en secreto al monasterio para su custodia. Un documento concurrente afirma que la estatua de la Virgen de los Dolores derramó copiosas lágrimas, durante el camino, hecho que fue visto por todos los presentes. La estatua y pinturas fueron devueltos a la iglesia una vez pasada la amenaza inicial, pero los peregrinos a Marienthal eran mucho menos numerosos, ya que eran a menudo ridiculizados por los protestantes, y maltratados como blasfemos sin Dios.
Una nueva persecución se desató en 1569 como soldados enemigos vagaban por la Alsacia y la devastaron. Marienthal también fue expuesta a sus devastaciones en gran medida. En ese momento una mujer llamada Hochstatter quería evitar la profanación de las sagradas imágenes, y decidió una vez más, transportarlos a Hagenau.
"Con esta intención", dice la crónica, "ella entró en la iglesia de la Santísima Virgen, subió una escalera y se llevó la estatua de la Virgen de los Dolores en los hombros y siguió su camino." Ella había actuado por el celo, pero la estatua de la Madre de Dios era demasiada pesada, y sus rodillas se tambalearon, inevitablemente, se hundió en el suelo debajo de su carga. Después de una inspiración momentánea, la mujer se arrodilló al lado de la imagen y se declaró con un corazón confiado a María:
"¡Oh, mi Madre Celestial! Por favor pregunta a tu Divino Hijo para aumentar mi fuerza, o bien disminuir la gravedad de esta preciosa carga para que pueda llevarlo a un lugar seguro ". Después de terminar su oración, la mujer tomó la imagen de nuevo en el hombro y se lo llevó con facilidad el resto de la manera de Hagenau.
A partir de entonces la iglesia de Marienthal fue cerrada y abandonada. Pronto, ya no era posible, incluso a arrodillarse junto a los muros degradados, como los herejes que vagaron por los bosques vecinos maltrataron a todos los católicos que pudieran tener en sus manos. Estas condiciones continuaron hasta el final del siglo XVI, cuando los jesuitas fueron y despertaron las viejas creencias y volvieron a abrir la iglesia de Marienthal. No sólo regresan a la iglesia a su antigua gloria, sino exterminaron la herejía en partes considerables de la Alsacia.
Pero una nueva tormenta se desató a causa de la Revolución Francesa. Dos sacerdotes y algunas mujeres piadosas, trabajando en conjunto con el riesgo de sus vidas, tomaron las imágenes maravillosas de la iglesia, así como los vasos sagrados y otros ornamentos de la iglesia, a Ottersweier, una aldea en la orilla derecha del Rhin. Permanecieron allí hasta que la restauración del culto católico. Mientras tanto, Marienthal fue ocupada por las tropas alemanas que habían invadido Alsacia. Los soldados utilizaron la iglesia como un cuartel.
Las imágenes sagradas fueron restablecidas en 1803 a través de una procesión triunfal de Ottersweier a Marientha. Los clérigos fueron seguidas por toda la población de Hagenau que estaban volando banderas de colores y velas encendidas en la procesión solemne. El obispo de Estrasburgo celebró una misa solemne Pontifical, inaugurando un día de celebración que aún se continuó anualmente el primer domingo de junio.
Desde entonces, Marienthal se visitó de nuevo con la frecuencia que nunca, sobre todo en las fiestas de Nuestra Señora. La multitud piadosa se apresura a la iglesia ampliada y embellecida, cuyas paredes del coro están totalmente cubiertas de exvotos. La mayoría de los jóvenes soldados de Alsacia y Lorena van a la iglesia en Marienthal antes de comenzar su servicio para implorar la protección de la Santísima Virgen. Incluso hoy en día se puede ver a los padres de los que milagrosamente escaparon de la muerte en batallas y enfrentamientos arrodillados ante el altar para dar gracias a Dios y leer su agradecimiento en voz alta. Incluso muchos protestantes, sensibles al ejemplo de los fieles y de los informes de los milagros que se trabajan en el sitio, enviar sus nombres en secreto en manos de personas piadosas a Marienthal, pidiéndoles que orar y ofrecer dones para ellos.
Cuando la herejía de Martín Lutero penetró la Alsacia, todo lo que era sagrado para los católicos fue ridiculizado y perseguido como consecuencia. Los peregrinos fueron atacados y Marienthal fue amenazada con la destrucción. En muchos lugares, los altares de las iglesias católicas a fueron rotas, y las imágenes de los santos abatidos; la misma suerte parecía a punto de caer sobre la iglesia en Marienthal.
Los católicos devotos decidieron ocultar dos pinturas milagrosas, así como la estatua de la Madre Dolorosa con Jesús en sus brazos, de las manos depredadoras de los nuevos iconoclastas. Fueron llevados en secreto al monasterio para su custodia. Un documento concurrente afirma que la estatua de la Virgen de los Dolores derramó copiosas lágrimas, durante el camino, hecho que fue visto por todos los presentes. La estatua y pinturas fueron devueltos a la iglesia una vez pasada la amenaza inicial, pero los peregrinos a Marienthal eran mucho menos numerosos, ya que eran a menudo ridiculizados por los protestantes, y maltratados como blasfemos sin Dios.
Una nueva persecución se desató en 1569 como soldados enemigos vagaban por la Alsacia y la devastaron. Marienthal también fue expuesta a sus devastaciones en gran medida. En ese momento una mujer llamada Hochstatter quería evitar la profanación de las sagradas imágenes, y decidió una vez más, transportarlos a Hagenau.
"Con esta intención", dice la crónica, "ella entró en la iglesia de la Santísima Virgen, subió una escalera y se llevó la estatua de la Virgen de los Dolores en los hombros y siguió su camino." Ella había actuado por el celo, pero la estatua de la Madre de Dios era demasiada pesada, y sus rodillas se tambalearon, inevitablemente, se hundió en el suelo debajo de su carga. Después de una inspiración momentánea, la mujer se arrodilló al lado de la imagen y se declaró con un corazón confiado a María:
"¡Oh, mi Madre Celestial! Por favor pregunta a tu Divino Hijo para aumentar mi fuerza, o bien disminuir la gravedad de esta preciosa carga para que pueda llevarlo a un lugar seguro ". Después de terminar su oración, la mujer tomó la imagen de nuevo en el hombro y se lo llevó con facilidad el resto de la manera de Hagenau.
A partir de entonces la iglesia de Marienthal fue cerrada y abandonada. Pronto, ya no era posible, incluso a arrodillarse junto a los muros degradados, como los herejes que vagaron por los bosques vecinos maltrataron a todos los católicos que pudieran tener en sus manos. Estas condiciones continuaron hasta el final del siglo XVI, cuando los jesuitas fueron y despertaron las viejas creencias y volvieron a abrir la iglesia de Marienthal. No sólo regresan a la iglesia a su antigua gloria, sino exterminaron la herejía en partes considerables de la Alsacia.
Pero una nueva tormenta se desató a causa de la Revolución Francesa. Dos sacerdotes y algunas mujeres piadosas, trabajando en conjunto con el riesgo de sus vidas, tomaron las imágenes maravillosas de la iglesia, así como los vasos sagrados y otros ornamentos de la iglesia, a Ottersweier, una aldea en la orilla derecha del Rhin. Permanecieron allí hasta que la restauración del culto católico. Mientras tanto, Marienthal fue ocupada por las tropas alemanas que habían invadido Alsacia. Los soldados utilizaron la iglesia como un cuartel.
Las imágenes sagradas fueron restablecidas en 1803 a través de una procesión triunfal de Ottersweier a Marientha. Los clérigos fueron seguidas por toda la población de Hagenau que estaban volando banderas de colores y velas encendidas en la procesión solemne. El obispo de Estrasburgo celebró una misa solemne Pontifical, inaugurando un día de celebración que aún se continuó anualmente el primer domingo de junio.
Desde entonces, Marienthal se visitó de nuevo con la frecuencia que nunca, sobre todo en las fiestas de Nuestra Señora. La multitud piadosa se apresura a la iglesia ampliada y embellecida, cuyas paredes del coro están totalmente cubiertas de exvotos. La mayoría de los jóvenes soldados de Alsacia y Lorena van a la iglesia en Marienthal antes de comenzar su servicio para implorar la protección de la Santísima Virgen. Incluso hoy en día se puede ver a los padres de los que milagrosamente escaparon de la muerte en batallas y enfrentamientos arrodillados ante el altar para dar gracias a Dios y leer su agradecimiento en voz alta. Incluso muchos protestantes, sensibles al ejemplo de los fieles y de los informes de los milagros que se trabajan en el sitio, enviar sus nombres en secreto en manos de personas piadosas a Marienthal, pidiéndoles que orar y ofrecer dones para ellos.
Pietà (Canonically Crowned, 19 September 1859, PP. Pius IX)
