Tiempo después, el Rey Robert " El piadoso " (996-1031) ordenó reconstruir el templo para honrar el lugar donde San Denis habría celebrado los santos misterios.
Al mismo tiempo, los benedictinos fueron autorizados para hacerse cargo de ese templo mariano y establecer allí un priorato. Los viñedos que rodeaban el convento fueron arrancados, y la iglesia fue reconocida por primera vez bajo el nombre de "Nuestra Señora de los Campos".
En 1603, los benedictinos entregaron el cuidado del templo a las religiosas carmelitas. Se edificó allí un monasterio que fue uno de los lugares más famosos de Luis XIV.
La Revolución Francesa hizo cerrar el convento, la iglesia fue destruida y la advocación de Notre-Dame-des-Champs pasó al olvido.
En 1858, se creó la parroquia de Notre-Dame-des-Champs. Luego, el día 17 de marzo 1867 se puso la primera piedra de la actual iglesia. El 31 de octubre 1876 recibió la bendición y el 25 de marzo 1912 la consagración por el Cardenal Amette , arzobispo de París.
El título de Nuestra Señora de los Campos, o Notre-Dame-des-Champs, y la devoción a María, como tal, nos lleva de vuelta a los primeros días de la vida católica en Francia.
Nuestra Señora de los Campos, en París, se dedicó en la antigüedad a Ceres.
Saint Denis, a quien se debe una gran parte de nuestro tradicional devoción a María, fue el primer obispo de París.
Según la tradición expulsó a los demonios del templo de Ceres, la diosa pagana de la agricultura, y colocó en ella una imagen de la Virgen el modelo de la famosa pintura de San Lucas.
El templo fue dedicado a partir de ése momento, a la Santísima Virgen, a quien los parisinos han honrado durante siglos bajo el título de Nuestra Señora de los Campos.
Esta casa, fue un priorato benedictino, fue posteriormente ocupada por las carmelitas, que fueron recibidas allí en el año 604, y fundadas por Catalina, princesa de Longueville.
Si la Santísima Virgen fuera una diosa ella sería una diosa muy humana - simple y accesible, olvidándose de sus privilegios y de su belleza. Su humildad constante se suma a su encanto. Saint Denis lo sabía bien.
La encontró tan gloriosamente hermosa, que ha dado su lugar en el templo - y en los corazones de la gente - anteriormente en manos de la diosa pagana.
"Yo soy la flor de los campos," dice el Espíritu Santo que tiene la Santísima Virgen. Una flor de los campos tiene una belleza sencilla que nos encanta aún más porque florece por sí misma sin cuidado o cultivo.
Nuestro Salvador mismo se maravillaba de una flor de este tipo y de la misma habló estas palabras de elogio que se han repetido a través de los siglos: "Observen cómo crecen los lirios del campo, que no trabajan ni hilan, pero os digo que ni Salomón con toda su gloria se vistió como uno de ellos ".
* De The Woman in Orbit y otras fuentes
traducido por mallinista
(fuente: www.paroisse-ndc.com)
